De officiële olympische groet stopte in de volksmond na WO II vanwege sterk gelijken op de "Heil Hitler" -groet

2023 Auteur: Darleen Leonard | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-11-27 07:07

In deze Olympische groet, moet je rechterarm iets naar de zijkant worden gehouden en in een opwaartse hoek wijzen. Evenzo moet je handpalm eruit zijn en je vingers aanraken. De Nazi-groet is min of meer op dezelfde manier uitgevoerd, behalve dat het gebruikelijk is om je arm recht voor je te houden, in plaats van gedeeltelijk opzij. Zoals je je misschien kunt voorstellen, viel de Olympische groet na de Tweede Wereldoorlog uit de gunst. Desondanks heeft het Internationaal Olympisch Comité het nog niet vervangen door een andere groet, zelfs als niemand het meer durft te gebruiken uit angst om verkeerd geïnterpreteerd te worden.

De gelijkenis van de saluutjes leidde uiteindelijk tot veel verwarring tijdens de Olympische Spelen van 1936 in Berlijn over de vraag of veel van de niet-Duitse teams Hitler salueerden met de Nazi-groet of dat ze de officiële Olympische groet gebruikten. Dit hield zelfs Duitse leden van het publiek voor de gek, die de Olympische groet die sommige teams gaven als de nazi-saluut soms verkeerd interpreteren en vervolgens meer juichten voor de teams die ze passeerden, zoals de staande ovatie die het Franse team ontving toen ze de verkeerd geïnterpreteerde Olympische begroeting gaven. Omdat dezelfde verwarring tijdens de Winterspelen een paar maanden eerder naar voren kwam, besloot Groot-Brittannië om geen enkele saluut te geven, om niet verkeerd geïnterpreteerd te worden als het groeten van Hitler met de nazi-groet.

Hier is een verslag uit de eerste hand van het evenement, zoals gerapporteerd door New York Times-verslaggever, Frederick T. Birchall:

Ze marcheerden in een processie eenmaal door de arena, groetten de estrade, elk volk, volgens zijn gewoonte, terwijl ze voorbij kwamen; toen keerden ze over het veld en gingen staan in grote en kleine pilaren voor de Führer en de eregasten, hun vlaggen aan hun hoofd.

Vanzelfsprekend concentreerde zich in deze lange mars de belangstelling in het applaus dat respectievelijk aan elk van hen werd geschonken en het type saluut dat elke natie aan het podium gaf. Het laatste item was niet altijd gemakkelijk te bepalen, omdat de Olympische en nazi-saluutjes heel vergelijkbaar zijn …

De Turken waren het enige team dat overal een militair saluut gaf. De Bulgaren riepen een mooi applaus af door Duitse sympathieën dubbelzinnig te vleien. Ze gansgedrenkt voorbij Hitler en gaf de nazi-saluut te starten.

De Nieuw-Zeelanders zagen klaarblijkelijk een rechtopstaande Duitse atleet in het wit die vooraan stond, helemaal links van de tribune, voor de Führer zelf, want ze verwijderden hun hoeden voor dit voortreffelijke figuur en zetten ze weer aan terwijl ze het podium passeerden.

Sommige teams wisten blijkbaar niet het verschil tussen de Olympische en nazi-groet en brachten een gemengd eerbetoon. De Nazi-groet werd gegeven door Afghanistan, Bermuda, Bolivia en IJsland, naast, natuurlijk, Italië dat het heeft voortgebracht, en de Duitsers.

Maar alle vlaggen van de naties werden neergelaten terwijl ze Hitler passeerden met één uitzondering; dat van de Verenigde Staten ging met trots omhoog. Een officiële verklaring die in alle kranten werd gepubliceerd, legde dit echter uit als gevolg van de voorschriften van het leger en vroeg om begrip van het publiek in deze zaak …

Over het algemeen stonden de saluuteveningen ongeveer gelijk verdeeld tussen de Olympische en nazi's, maar "ogen goed", was voor iedereen hetzelfde. De Amerikanen verschaften hun eigen speciale groet door ogen recht te geven en hun strohoeden over hun hart te plaatsen. Deze groet werd ook aangenomen door China en de Filippijnen.

Zowel de Nazi-groet als de Olympische groet worden verondersteld gebaseerd te zijn op een veronderstelde Romeinse groet, hoewel er geen echte Romeinse teksten of kunstwerken zijn overgebleven die beschrijven of laten zien. Desondanks werd het in de 19e en begin 20e eeuw erg populair in toneelstukken, kunstwerken en films om deze "Romeinse" saluut te portretteren. Dit leidde er al snel toe dat het werd overgenomen door de Italiaanse fascistische partij en vervolgens de nazi-partij.

Dit was niet zonder controverse binnen de nazi-partij, omdat velen het niet leuk vonden dat hun saluut werd beïnvloed door de Italiaanse fascistische partij. In ware Nazi-vorm, werd een poging gedaan om een nieuwe geschiedenis te fabriceren die dateerde van de Italiaanse Fascistische Partij die het saluut gebruikte, zodat het leek alsof de Italiaanse fascistische partij door de Nazi-partij werd beïnvloed in termen van de saluut, in plaats van de andere manier in de omgeving van.

Hitler had dit te zeggen over de oorsprong van de Nazi-groet tijdens een van zijn "Tafelgesprekken" (3 januari 1942),

Ik maakte het de groet van de partij lang nadat de Duce het had aangenomen. Ik las de beschrijving van de vergadering van het Dieet van Wormen, in de loop waarvan Luther begroet werd met de Duitse groet. Het was om hem te laten zien dat hij niet werd geconfronteerd met wapens, maar met vreedzame bedoelingen. In de dagen van Frederik de Grote groetten mensen nog steeds met hun hoeden, met pompeuze gebaren. In de Middeleeuwen dumpten de lijfeigen nederig hun mutsen, terwijl de edellieden de Duitse groet brachten. Het was in de Ratskeller in Bremen, rond het jaar 1921, dat ik voor het eerst deze stijl van saluut zag.Het moet worden beschouwd als een voortbestaan van een oude gewoonte, die oorspronkelijk betekende: "Zie, ik heb geen wapen in mijn hand!" Ik introduceerde de begroeting in de partij tijdens onze eerste ontmoeting in Weimar. De SS gaf het meteen een soldatenstijl. Het is vanaf dat moment dat onze tegenstanders ons eerden met het epitheton "honden van fascisten".

Als je dit artikel en de bonus Olympische feiten hieronder leuk vond, zou je ook leuk kunnen vinden:

• De Swastika is een 5000 jaar oud symbool dat in het boeddhisme universele harmonie vertegenwoordigt
• Waarom we verondersteld worden onze hoed af te nemen voor het volkslied
• Hoeveel Olympische gouden medailles zijn de moeite waard
• Krijgen Olympische medaillewinnaars geldprijzen met hun medailles?
• De eerste olympische vlag miste 77 jaar na de 1920-spellen Tot een Olympische onthulde 1920 hem in zijn koffer had gehad De hele tijd

Bonus feiten:

• Er is een verhaal dat Hitler 4 keer de gouden medaillewinnaar Jesse Owens afsnauwde door het Olympisch Stadion te verlaten toen hij medaailwinnaars, waaronder Owens, moest feliciteren. Owens ontkende de bewering dat Hitler hem tijdens de spelen afsloeg: "Hitler had een bepaalde tijd om naar het stadion te komen en een zeker moment om te vertrekken. Het gebeurde dat hij moest vertrekken voor de overwinningsceremonie na de 100 meter. Maar voordat hij vertrok, was ik op weg naar een uitzending en passeerde hij zijn box. Hij zwaaide naar me en ik zwaaide terug. "Hitler stuurde Owens later ook een gedenomineerde herdenkingsfoto van zichzelf. Owens ging verder met te zeggen: "Hitler stootte me niet af - het was FDR die me afsloeg. De president stuurde me zelfs geen telegram … Toen ik terugkeerde naar mijn geboorteland, na alle verhalen over Hitler, kon ik niet vooraan in de bus rijden. Ik moest naar de achterdeur gaan. Ik kon niet leven waar ik wilde. Ik was niet uitgenodigd om Hitler de hand te schudden, maar ik was niet uitgenodigd in het Witte Huis om ook de president de hand te schudden. '
• Tot overmaat van ramp, toen Owens na zijn parade op zijn eigen receptiefeest in het Waldorf hotel arriveerde, mocht hij niet via de hoofddeuren binnenkomen en mocht hij ook niet binnen normaal de liften gebruiken. In plaats daarvan moest hij een goederenlift gebruiken om naar zijn eigen feestje te gaan.
• Over de reden waarom Hitler niet overdreven last leek te hebben van zwarte mannen die zijn "superieure ras" overwonnen, verklaarde de architect van Hitler, Albert Speer: "Elk van de Duitse overwinningen, en er waren een verrassend aantal van deze, maakte [Hitler] blij, maar hij was hoogst geïrriteerd door de reeks triomfen van de prachtig gekleurde Amerikaanse hardloper, Jesse Owens. 'Mensen wiens antecedenten uit de jungle kwamen, waren primitief', zei Hitler schouderophalend; 'Hun lichaamsbouw was sterker dan die van beschaafde blanken en moet daarom worden uitgesloten van toekomstige spelen.'"
• "De sportieve, ridderlijke strijd wekt de beste menselijke eigenschappen. Het scheidt niet, maar verenigt de strijders in begrip en respect. Het helpt ook om de landen te verbinden in de geest van vrede. Daarom zou de Olympische vlam nooit moeten sterven. "Hitler was al van plan om WWII te worden toen hij deze woorden uitsprak tijdens de Olympische Spelen van 1936.
• Vandaag is het gebruik van de Nazi-groet een strafbaar feit in Duitsland, samen met Oostenrijk, Nederland en de Tsjechische Republiek. In Duitsland is zelfs de geschreven vorm van de groet technisch gezien een strafbaar feit. De straf voor het uitvoeren van de groet of het schrijven of tekenen ervan kan maximaal 3 jaar in de gevangenis zijn. De uitzonderingen gebruiken het voor educatieve doeleinden of in parodie, zolang de parodie voor de gek houdt of kritiek heeft op Hitler en / of de nazi-partij.
• Deze parodie-uitzondering is echter zeer riskant om uit te voeren. In 2007 kreeg Horst Mahler bijvoorbeeld een gevangenisstraf van zes maanden voor het geven van de nazi-groet aan de bewakers van de gevangenis toen hij rapporteerde voor een gevangenisstraf van negen maanden die hij al had gekregen in een niet-verwante kwestie.
• Nog een andere recente zaak van iemand die werd gearresteerd voor het geven van de nazi-groet kwam voor toen Prins Albrecht van Hannover de groet gaf aan een luchthavenbagage-verzamelaar die volgens Albrecht Hitler-esk was. 😉
• Een door hersenen beschadigde man, Roland T, noemde in 2007 zijn hond Adolf en trainde hem om de nazi-groet met zijn poot te geven wanneer hij iemand hoorde zeggen 'Heil Hitler'. Roland kreeg hiervoor vijf maanden gevangenisstraf en zijn hond kreeg een nieuwe naam en werd opgeleid om dit niet meer te doen, voordat hij aan nieuwe eigenaren werd gegeven. Dit heeft geluk voor de hond, zoals Roland beweerde dat hij van plan was om de hond te doden op de verjaardag van Hitlers dood.
• Tijdens de wedstrijden in Londen werd een Duitse official, Walther Troger, beschuldigd van het gebruik van de Nazi-groet toen het Duitse team voorbijliep. Er moet echter worden opgemerkt dat hij zijn linkerhand uittrok, niet zijn recht zoals zou zijn vereist om de officiële Nazi-groet te zijn, tenzij zijn recht was uitgeschakeld, wat niet het geval was. Verder zwaaide hij zijn linkerhand ermee heen en weer voor zich … eh, weet je, zoals bijna iedereen doet wanneer hij naar iemand zwaait … Het is onnodig om te zeggen dat het Internationaal Olympisch Comité graag de ambtenaar verdedigde die in feite was duidelijk zwaaien naar het team, maar de media bliezen het uit de buurt, zoals ze geneigd zijn te doen. Verder moet opgemerkt worden dat Troger ooit aanbood om zichzelf te ruilen voor Israëlische gijzelaars tijdens de terroristische aanval van Black September. Hij klaagde ook formeel in 2004 toen het IOC Duitsers toestond om shirts te dragen met de woorden "Blitzkrieg - het is maar een spel". Zoals de woordvoerder van de Duitse Olympische Sportfederatie zei: "Het is berucht, walgelijk en onacceptabel om elke vorm van relatie met nazi's te creëren. [Troger] staat zijn hele leven lang voor tolerantie, begrip en eerlijk spel … Ik kan niemand bedenken die minder antisemitisch is dan hij. [Hij is] er kapot van dat het op deze manier is geïnterpreteerd. '
• Van Jesse Owens wordt gedacht dat hij de eerste zwarte Amerikaanse atleet was die door een bedrijf werd gesponsord, waarbij Adidas 'oprichter Adi Dassler hem ervan overtuigde zijn schoenen te dragen.